福岡をはじめ九州北部地方では梅雨入り後もしばらくは好天が続いていましたが、ここ数日来ようやく梅雨らしくなってきました。だからというわけではありませんが、今日は盗聴のお話を。
弊社にしばしば「携帯電話を盗聴されているような気がするのですが・・・」というお問い合わせをいただきます。弊社ではそうしたお問い合わせについても、ただ単にできる・できない、Yes・Noではなくその周辺状況もあわせ出来るだけ具体的なお話をおうかがいした上でお答えするようにしております。それというのも携帯電話が盗聴されていると思っていたら実は携帯電話を使用している部屋そのものに盗聴器が仕掛けられていたと言うこともあり得るからです。
今回からこの携帯電話機盗聴をテーマに不定期連載をやります。
第一回の今回は、日本と同様の携帯電話方式を用いている韓国に関する英文記事の翻訳を掲載します。
弊社にしばしば「携帯電話を盗聴されているような気がするのですが・・・」というお問い合わせをいただきます。弊社ではそうしたお問い合わせについても、ただ単にできる・できない、Yes・Noではなくその周辺状況もあわせ出来るだけ具体的なお話をおうかがいした上でお答えするようにしております。それというのも携帯電話が盗聴されていると思っていたら実は携帯電話を使用している部屋そのものに盗聴器が仕掛けられていたと言うこともあり得るからです。
今回からこの携帯電話機盗聴をテーマに不定期連載をやります。
第一回の今回は、日本と同様の携帯電話方式を用いている韓国に関する英文記事の翻訳を掲載します。